La serie “El sabor del destino”
“Disney Plus”
Fecha de publicación de la reseña: 02 de julio del 2022
Ahora hablaré sobre el primer Drama Chino que yo haya visto. Me llamó la atención porque la mire en el menú de “Disney Plus” y le di click por la esperanza de que estuviese en español. Desafortunadamente, para cuando escribí esta reseña “Snowdrop” aún no se ha doblado. Pero al querer ver esta serie, me dio un gusto al ver todas las opciones en las que ya está doblado. ¡Que bien que pude ver esta serie en mi idioma!
Lugar de grabación: China
Año hecho: 2022
Episodios: 17
Duración de cada episodio: Aprox. 45 minutos
Idioma original: Chino
Doblada al español en: México
Tema de la serie: Comida, realeza, costumbres, romance, sacrificios
Breve resumen: La serie trata de una mujer llamada Ling Xiao Xiao. Su sueño es poder ser la primera chef imperial mujer, así, rompiendo todo juicio que menosprecie a las mujeres. Ling Xiao Xiao llega a cocinar en el palacio pero eso si, para el príncipe heredero cuya una de sus reputaciones es ser muy quisquilloso. A través de la serie, Ling Xiao Xiao se enfrenta a varias pruebas que desafiaran su talento y juicio.
3 Cosas que me gustaron de la serie
3. La música: No entiendo chino pero las canciones en sí, fueron muy apropiadas para la serie. Traté de buscar la letra de las canciones y lo que significaban pero desafortunadamente, no la encontré. Entonces si alguien sabe, por favor déjalo en los comentarios. Aparte de eso, las canciones tienen un lindo sonido y son de música. Hubiese sido lindo si hubiesen traducido las canciones pero se que la mayoría de las novelas asiáticas no lo hacen así que lo acepte. Además, me sorprendí de la canción en donde el acordeón se usa ya que no sabía que tales instrumentos se usarán en China. Fue agradable escucharlo.
2. La comida: Muchos de los platillos se miran diferente a lo que estoy acostumbrada pero otras se miraban buenas. En mi opinión, los de la novela lo hicieron bien y mantuvieron bastante bien el tema de la cocina hasta el capítulo final. ¿Cuál platillo de la serie se te antojo poder probar?
1. Buena para toda la familia: La gran mayoría de las series hechas en Asia son para mayores de catorce años. Pero esta serie es muy buena para poder verla en familia. Claro, tiene un pequeño incidente en el primer episodio respecto a un cierto castigo de alguien que quiso secuestrar a Ling Xiao Xiao pero aparte de eso, es una serie buenísima para poder compartir.
3 Cosas en que pudieron haber mejorado
3. El sonido al comer: En el principio, fue un poco extraño escuchar el sonido que hacían las personas al comer. Pero hay que respetar las costumbres de otros. He escuchado que en algunos países como en Japón, creen que es bueno escuchar a la gente sorber la sopa comparado con la gente que casi no quiera hacer ruido al comer. ¿Tal vez sea lo mismo en China? Si sabes algo sobre esto, no dudes en dejarlo en los comentarios. Aparte de eso, este detalle fue disminuyendo en lo que la serie avanzaba.
2. No hubieron muchos factores externos en el problema: Aquí van unos spoilers. Por si no los quieres leer, sáltalo. Aparte de eso, si quieres leerlo, subraya el texto entre los paréntesis. (Al enamorarse de una chef, pensé que el príncipe sufriría más problemas por parte de sus padres, gente importante, o por chismes. Ya que pensé que él tenía la obligación de casarse con alguien de la realeza. Pero no fue así. Ling Xiao Xiao tampoco tuvo que batallar mucho por la aprobación. Algo que resultó a la vez refrescante comparado con las mismas fórmulas de las demás series usan. Así que el problema de que si ella se casaba o no dependía solamente en ella y en ella solamente. Algo que no se si hubiese sido posible en tales tiempos.)
1. Hubieron algunos personajes que no tuvieron mucho rol en la historia: Muchos de los personajes en la novela son memorables en lo que otros, no tuvieron mucho que aportar. Tal y como el hermano menor del príncipe y una de las sirvientas. Cuando me refiero a una de las sirvientas, me refiero a una del trío. Había un trío que siempre iba mirando lo que hacía la protagonista. El trío consistía de una que cayó en la pobreza, la otra estaba enamorada de uno de los chefs del palacio, pero respecto a la tercera, no se supo mucho sobre ella.
Conclusión:
La serie tiene muchos momentos graciosos que son divertidos de ver.
Al principio. Ling Xiao Xiao tiene una actitud de engreída y dura pero en lo que pasa en la serie, cambia. Es una técnica que es comprensible ya que ayuda a demostrar fortaleza y es algo que muchos profesionales tienen que usar en la vida real.
Recomendación: La serie tiene 2 finales. El capítulo 16 y el 17. Aunque el 17 está titulado “Alternativo”, no contiene nada nuevo. Solamente escenas reusadas y por ello, no recomiendo verlo. Pero si tienes curiosidad de verlo, adelante. De todas formas, ambas guían al único y verdadero final de la serie.
El capítulo 16 tuvo una sorpresa enorme, especialmente para los que dicen “Ya se como va a terminar esto.” Jugaron con el público. Pero a la vez, esto resultó refrescante.
Spoiler: (El final que el príncipe heredero escribió hubiese sido el mejor final si hubiese pasado realmente. Ya que esto hubiera dejado el final abierto con una posibilidad de haber continuado con una temporada 2. Pero por lo menos, el final verdadero dejó todas las puertas cerradas. Al mismo tiempo, es triste no poder volver a ver más de esta historia.)
Número de episodios que me tomo para pensar “Esta serie va a ser interesante”: El episodio 3 ya que el final dejo con una suspensión de lo que haría la chef después de que el platillo fuera robado.
Episodio favorito: El capítulo 12 ya que fue el episodio de la cita.
Recomendable: ★★★★★
Buena para una noche familiar. No hay un personaje que se pueda odiar.
Entretenida: ★★★★★
Muchos momentos fueron felices, tristes y llenos de suspenso.
Música: ★★★★★
Aún desearía saber lo que decía la letra.
Puntuación final: ★★★★★
La volvería a ver sin duda alguna en un día en el futuro.
Aun puedo analizar esta serie más a fondo como mis canciones favoritas, clasificar mis personajes favoritos, etc. ¿Qué tal? ¿Te gustó la serie o te gustaría verla? No olvides dejar tus comentarios.
Ahora aquí les dejo la intro.
Derechos del video reservados a Disney.
Comentarios
Publicar un comentario