La serie “Pequeño y Maravilloso” (2022)
“Disney Plus”
Serie para mayores de 14 años de edad
Fecha de publicación de la reseña: Julio 08, 2024
Nota: Para ver Spoilers/Adelantos, subrayen las partes entre paréntesis para revelar el texto.
Me apareció en el menú de recomendaciones en Disney Plus haya por el 2022. Cuando recién se estrenó en la plataforma. Me pareció interesante la sinopsis entonces me puse a verla. Pero llegué al capítulo 10 y después de eso, ya solamente estaba en inglés. Esperé un año o más y volví a ver si lo habían traducido pero lamentablemente no. Y creo que ya no se hizo. 😔 Decidí entonces mirarla en inglés pero después me puse a trabajar y ya no tuve tiempo de seguir con las reseñas. Después de tanto tiempo, les presento mi opinión de esta serie.
Lugar en donde se produjo: Taiwán
- Episodios: 26
- Año hecho: 2022
- Duración de cada episodio: Aprox. 40 minutos
- Idioma original: Mandarín
- Idioma en el que lo mire: Español (Los primeros 10 capítulos) e Inglés
- Temas de la serie: Familia, Relaciones, Amistad, Casos, Injusticias
- Breve resumen: Liu Lang es un abogado rico y despreocupado hasta que llega un niño reclamando ser su hijo. Al principio, Liu Lang no le presta mucha atención y por medio de un descuido, su vida cambia por siempre ya que se revela información que lo pone a mal a él y a su cliente al que resulta que pierde su empleo y se le es difícil conseguir trabajo ya que nadie lo quiere por su reputación.
3 Cosas que me gustaron de la serie
3. La actuación: Me encantó la química de todo el cast. No se como los actores eran entre sí durante las grabaciones pero sí que pusieron bien las personalidades. Aunque fue hace mucho desde que mire la serie, aun me acuerdo bien del dulce niño Liang-Liang, de la justiciera Lin Xiao Yan, de la colega Nicole, del mejor amigo de Liu Lang el cual al principio pensé que era su hermano, la jefa positiva de los protagonistas y del propietario del lugar en donde Liu Lang rento.
2. El desarrollo de Liu Lang: Liu Lang es una persona ingeniosa. Pero todo lo hacía por trabajo. No por hacer justicia. (Spoiler: No fue hasta acabando la serie cuando se dio cuenta de que tenía que hacer justicia. Por las vidas destruidas, las que iban a ser destruidas y por Liang-Liang. Esto estuvo muy bien hecho.)
1. Los casos: Me encantaron tanto los casos que aquí les dejo la lista de los casos resueltos. Por favor de comentar si me falta uno. Es que después de todo, ya fue hace tiempo desde que lo mire. Hasta puedo escribir después un artículo sobre cómo calificaría los casos.
Casos:
- La jalea
- El trabajador “muerto”
- Las condiciones del trabajador (Constructores)
- La guardería
- RCP (Esta es con la que comienza la serie como cachito para enganchar.)
- El divorcio
- Futuras regalías
- Los “tres” hermanos y el negocio
- El niño prodigio vs sus padres
- Caso contra el mejor amigo
- Sin hogar
- La gran estafa
3. El principio de Liu Lang y Lin Xiao Yan: Sé que al principio no eran amigos. Eran rivales. Aunque técnicamente fue culpa de Liu Lang por descuidar los papeles, me sorprende que nunca le reclamó a Lin Xiao Yan por haber encontrado los papeles y haberlo hundido en el caso así destruyendo su carrera. Me sorprendió que nunca hubo intenciones de venganza. Simplemente Liu Lang aceptó el hecho y se puso a trabajar en la misma oficina de abogados que Lin Xiao Yan.
2. Traducción detenida: Esta es una de esas serie que me hubiese gustado mucho haber mostrado a mi familia. Pero no pude porque más de la mitad de la serie no está traducida. Me encantaron las voces en el latino. Los actores de doblaje en el latino tienen más carisma que los de inglés. Pero bueno, esa es mi opinión. Pero en serio, que lastima que no siguieran con la traducción.
1. ¿Final indefinido?: (Spoiler: No sé si se piensa hacer una segunda temporada o ya no pero sea como sea, si el capítulo 26 es el final, entonces es uno agridulce. Después de todo, me pareció triste como Liu Lang llegó a perder al niño que llegó a querer como hijo y como la oficina de abogados tuvo que cerrar. Así, todos se fueron por su lado. ¿Qué pasó con la amistad de todos? Eh. Sé que el final es agridulce pero después de todo, ¿la vida real es así o no lo es?)
Conclusión: La serie es buena. Tiene sus momentos en donde quieres seguir mirando. Las soluciones son muy ingeniosas. Aquí los abogados se comportaban como detectives. ¿Será así en la vida real? Por favor de comentar si saben la respuesta. De nuevo, lo que me molestó mucho fue que Disney haya dejado el doblaje latino a medias. Oh por lo menos es así en el Disney Plus de Estados Unidos. No sé como este en otros países. Pero definitivamente es una serie que volvería a ver.
Número de episodios que me tomo para pensar “Esta serie va a ser interesante”:
El capítulo 2 (si no me equivoco) en donde Liu Lang está como loco buscando a la probable mamá de Liang-Liang.
Episodio favorito: Capítulo 8. Me conmovió mucho el discurso que Liu Lang dio sobre salvar vidas. Este capítulo es en donde se resuelve el caso del RCP. Además, aquí fue en donde se mostró por primera vez una canción la cual me llamó la atención. Recomiendo escucharla. Se llama “Be With You” cantada por Ruo Fan. También recomiendo escuchar la canción “I’d Better Be On Time” cantada por Huan Huan. (Es la canción que canta la banda en el caso del niño prodigio.)
Recomendable: ★★★★★
Tiene momentos entretenidos y esto te hace querer seguir viendo la serie.
Entretenida: ★★★★★
Claro
Puntuación final: 90%
Hubiese obtenido un puntaje más alto si hubiese visto doblaje latino hasta el final.
¿Qué tal? ¿Te gustó la serie o te gustaría verla? No olvides dejar tus comentarios.
Derechos de imagen reservada a “Disney “y “Bilibili”
Section 107 of the Copyright Act gives examples of purposes that are favored by fair use: “criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, [and] research.”
PS: Les iba a dejar con la intro pero por alguna razón, ya no la encontré en el internet. Que extraño. La canción de la intro es tan buena.
Referencias:
https://en.wikipedia.org/wiki/Small_and_Mighty
Comentarios
Publicar un comentario